[Dịch] Đêm Tân Hôn, Ta Mới Biết Nương Tử Là Thánh Nữ Ma Giáo

/

Chương 8: Nghi ngờ năng lực của vi phu sao?

Chương 8: Nghi ngờ năng lực của vi phu sao?

[Dịch] Đêm Tân Hôn, Ta Mới Biết Nương Tử Là Thánh Nữ Ma Giáo

Căn Hào Linh

8.593 chữ

07-10-2026

Huyện nha Lạc Thủy.

Bên trong một gian đại đường thuộc viện lạc phía tây.

Trương Hoài Đức biếng nhác tựa lưng vào chiếc ghế sơn son, đôi mắt khẽ híp lại, dáng vẻ trông vô cùng hòa nhã, chẳng còn chút khí thế cường ngạnh, bá đạo giương cung bạt kiếm như vừa rồi.

"Nói đi! Các ngươi đã gặp phải chuyện gì ở mạn Nam Hà?"

Lão đưa mắt nhìn bốn vị bổ đầu, bao gồm cả Lý Thanh Liêm, chậm rãi cất lời.

Thực chất, lão đã nắm được đại khái tình hình bên đó, lúc này hỏi lại chỉ để xác thực thông tin rõ ràng hơn mà thôi.

"Bẩm Tổng bổ, thuộc hạ chạm trán người của Lưu gia, cùng một số nhân thủ đến từ quận thành. Ngoài ra còn có vài tên giang dương đại đạo..."

Bổ đầu Trần Tứ lên tiếng đầu tiên.

Thân hình hắn thẳng tắp như tùng, ánh mắt lẫm liệt, toàn thân toát lên vẻ chính khí hiên ngang.

Người này vốn đã bước vào cảnh giới bát phẩm từ lâu.

Hắn cũng là người đứng đầu chúng bổ đầu, ngày thường luôn phụ tá Trương tổng bổ xử lý công vụ.

Tính tình thiết diện vô tư, cương trực công chính.

Lời bẩm báo của hai vị bổ đầu còn lại cũng đại đồng tiểu dị, không gặp phải chuyện gì quá mức đặc biệt.

Trương Hoài Đức khẽ gõ ngón tay lên tay vịn ghế, ánh mắt chuyển sang người Lý Thanh Liêm, nở nụ cười hiền hòa.

"Chúc mừng ngươi đã bước vào bát phẩm, xem ra đêm nay có chút kỳ ngộ."

"Bẩm Tổng bổ, thuộc hạ đã chạm trán một tên võ giả vô cùng quái dị. Kẻ đó dường như có thể hút cạn máu tươi và tinh hoa trong cơ thể người khác, phàm là ai chết dưới tay gã đều biến thành xác khô."

"Nghe khẩu khí của gã, dường như là yêu huyết nhập thể gì đó..."

Lý Thanh Liêm nửa thật nửa giả kể lại chuyện của Lưu Bán Trang, mục đích cũng là muốn tìm hiểu xem kẻ kia rốt cuộc là chuyện như thế nào.

Hắn còn chưa dứt lời, chỉ nghe "rắc" một tiếng, tay vịn ghế đã bị Trương Hoài Đức bóp nát bấy, hóa thành bột mịn.

Lão đột ngột đứng bật dậy, gắt gao nhìn chằm chằm vào Lý Thanh Liêm, gằn giọng hỏi: "Ngươi có chắc chắn là yêu huyết nhập thể không?"

"Thuộc hạ không dám chắc, nhưng kẻ đó quả thực có biểu hiện rất quỷ dị. Lúc giao thủ với thuộc hạ, trên người gã bỗng nhiên tuôn ra một luồng sương mù màu máu..."

Lý Thanh Liêm vội vàng đáp.

"Phiền toái rồi, sao bọn chúng lại xuất hiện ở mạn Nam Hà được chứ?"

Trương Hoài Đức ngồi trở lại ghế, chau mày lẩm bẩm.

Lão trầm ngâm suy nghĩ trong chốc lát, sau đó dùng ánh mắt nghiêm nghị quét qua bốn người bọn họ.

"Chuyện này cần phải bảo mật tuyệt đối, không một ai được phép tiết lộ ra ngoài."

"Rõ!"

Bốn người Lý Thanh Liêm đồng loạt chắp tay ôm quyền lĩnh mệnh.

Thấy vậy, sắc mặt Trương Hoài Đức mới dịu đi đôi chút, lão nói tiếp: "Chuyện đêm nay tương đối phức tạp, nội tình cụ thể ra sao ta cũng chưa nắm rõ, nhưng tuyệt đối không hề bình thường."

"Bản tổng bổ tuy đã cho Tam Hà bang kỳ hạn ba ngày, nhưng trong ba ngày này, các ngươi cũng phải luôn để mắt tới tình hình bên đó. Một khi phát hiện điểm bất thường phải lập tức bẩm báo, quyết không được để xảy ra đại loạn."

"Ngoài ra, việc tuần tra ở các khu vực khác cũng không được lơ là, tuyệt đối không thể để sự hỗn loạn từ mạn Nam Hà lan rộng sang những nơi khác."

Nghe vậy, nét mặt mọi người đều trở nên nghiêm túc.

Ai nấy đều nhìn ra được chuyện đêm nay không hề đơn giản.

Đặc biệt là mạn Nam Hà, nơi tụ tập đủ loại thế lực khắp các phương, nếu bảo bên trong không có trò mờ ám gì thì chẳng ai tin nổi.

"Rõ, Tổng bổ!"

Bốn người Lý Thanh Liêm đồng thanh đáp lời, ôm quyền lĩnh mệnh."Được rồi, các ngươi về nghỉ ngơi đi. Bắt đầu từ ngày mai, ai nấy tự trông coi cẩn thận khu vực mình phụ trách."

Trương Hoài Đức xua tay, ra hiệu cho mọi người lui xuống.

Đợi bốn người Lý Thanh Liêm rời đi, sắc mặt Trương Hoài Đức mới trở nên vô cùng ngưng trọng.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Cớ sao bọn chúng lại đồng loạt tụ tập về mạn Nam Hà? Chẳng lẽ nơi đó đang ẩn giấu bí mật gì sao?"

"Bí mật thì không, nhưng kẻ cùng hung cực ác thì có một tên."

Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo từ bên ngoài vọng vào.

"Kẻ nào?"

Trương Hoài Đức đột ngột bật dậy khỏi ghế. Một luồng kình lực cuồn cuộn bộc phát từ trên người lão khiến bộ chế phục màu đen căng phồng lên. Lão cảnh giác nhìn chằm chằm bốn phía.

Vút!

Một vật tựa như ám khí xé gió lao tới, bay thẳng về phía Trương Hoài Đức.

Lão cười khẩy một tiếng, giơ tay chộp tới, dễ dàng tóm gọn vật kia vào lòng bàn tay.

Cúi đầu nhìn thử.

Hóa ra là một tấm lệnh bài màu đen.

Một mặt khắc chữ "Bổ", mặt kia là đồ án một tòa đại điện, thoạt nhìn vô cùng bất phàm.

Vừa thấy rõ tấm lệnh bài, sắc mặt lão chợt đại biến. Lão lập tức dùng hai tay nâng lệnh bài lên, hướng về phía cửa đại đường, vô cùng cung kính nói: "Thuộc hạ bái kiến hắc bài tuần bổ đại nhân..."

Một nam tử trẻ tuổi mặc cẩm y màu đen thêu ám văn giải trãi sải bước đi vào. Y khẽ vung chiếc áo choàng lớn khoác sau lưng, một luồng kình lực vô hình phóng ra, đóng sầm toàn bộ cửa gỗ của đại đường lại.

Bước ra khỏi đại đường, Lý Thanh Liêm dặn dò Đổng Nhân Nghĩa đôi điều về việc tuần tra ngày mai rồi cất bước về nhà.

Về tới trước cửa nhà, trời đã sắp sang giờ Mão.

Lý Thanh Liêm nhìn cánh cửa gỗ, tâm trạng có chút phức tạp, lại có phần thấp thỏm bất an.

Dù sao nương tử mà hắn sắp phải đối mặt chính là Ma giáo Thánh nữ, một võ giả tam phẩm vô cùng đáng sợ.

"Sợ cái gì chứ, ngủ cũng đã ngủ rồi, còn gì phải e ngại nữa."

"Huống hồ, có hệ thống trong tay, chuyện vượt qua nàng cũng chỉ là sớm muộn. Đến lúc đó, ta sẽ hiểu rõ vì sao nàng lại khăng khăng đòi gả cho ta."

Lý Thanh Liêm thầm cổ vũ bản thân.

Xong xuôi, hắn mới đẩy cửa gỗ, bước vào trong sân viện.

Sân viện tĩnh lặng như tờ, trên mặt đất vẫn còn vương lại những vụn giấy đỏ hỷ khánh của đêm tân hôn.

Trong gian phòng chính, ánh đèn cầy leo lét đung đưa.

Thấp thoáng có thể thấy một bóng hình thon thả đang ngồi trước bàn tròn, đầu gật gù như giã tỏi vì buồn ngủ.

Phía tây sân viện, trong chuồng gà vẳng ra tiếng gà trống gáy sáng.

Khung cảnh ban đêm an lành và hòa hợp nhường này khiến nội tâm Lý Thanh Liêm dâng lên một sự bình yên chưa từng có.

Trước kia, hắn cô độc một mình, ăn no là cả nhà chẳng lo chết đói. Mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ trở về, thứ chào đón hắn chỉ là bóng tối, căn phòng trống hoác và sự lạnh lẽo.

Còn giờ đây, tất cả đã hoàn toàn khác biệt. Hắn đã thành gia lập thất, đã có nương tử kề bên.

Ngọn nến sáng kia, tựa như mối vướng bận và ngóng trông nơi đáy lòng.

Hắn đi tới bên giếng nước, cởi bộ chế phục huyền sắc ra, tắm rửa sơ qua một lượt. Cơ bắp toàn thân khẽ rung lên, những giọt nước đọng trên da thịt lập tức bắn tung tóe rồi bốc hơi khô ráo.

Xong xuôi, hắn mới rón rén đẩy cửa, bước vào phòng.

Hóa ra người ngồi trước bàn tròn là Kim Linh. Cánh tay ngọc trắng nõn của nàng đang chống cằm, đầu gục xuống từng cơn, rõ ràng là đã buồn ngủ rã rời.

Dẫu động tác của hắn rất nhẹ, nhưng vẫn không qua mặt được Kim Linh.

Nàng giật mình một cái, vội vàng đứng bật dậy. Vừa nhìn thấy Lý Thanh Liêm, khuôn mặt nàng liền lộ vẻ vui mừng hớn hở.

Nàng chủ động bước tới, nói: "Cô gia, nô tỳ hầu ngài đi tắm rửa nhé!"

"Không cần đâu, ta đã tắm rửa xong cả rồi. Ngươi mau về phòng nghỉ ngơi đi."Lý Thanh Liêm xua tay.

Dứt lời, hắn vén rèm, bước vào phòng trong.

"Phu quân về rồi đó sao?"

Trên giường, Thẩm Ngọc Thư xoay người, đôi mắt vẫn còn mơ màng ngái ngủ, chậm rãi ngồi dậy.

Mái tóc đen buông xõa được vuốt lại qua loa, rủ xuống tự nhiên; chiếc cổ trắng ngần, bờ vai thon thả cùng làn da mịn màng tựa ngọc dương chi phơi bày trọn vẹn.

Nhìn cảnh tượng ấy, ngọn lửa tình trong lòng Lý Thanh Liêm lại bùng cháy.

"Nàng cứ nằm nghỉ đi, đừng dậy."

Hắn nhanh chóng cởi áo ngoài, chui tọt vào chăn.

Ôm trọn thân hình mềm mại, ngát hương vào lòng.

Kiều mị, nõn nà.

Khiến Lý Thanh Liêm không khỏi rục rịch trong lòng.

"Hôm nay không được đâu, thiếp vẫn cần nghỉ ngơi thêm."

Cảm nhận được phản ứng của Lý Thanh Liêm, Thẩm Ngọc Thư áy náy lắc đầu.

Lý Thanh Liêm lập tức hiểu ra, biết nương tử nhà mình mới trải qua lần đầu, tuyệt đối không thể quá mức đòi hỏi.

Trên mặt hắn lộ ra vài phần tiếc nuối và thất vọng.

Hắn vốn định làm thêm vài hiệp để kiếm chút điểm kinh nghiệm, dung hợp mấy môn võ học vừa nhận được, giờ xem ra đành phải đợi thêm một thời gian nữa.

"Phu quân, chàng thực sự vẫn muốn sao? Sức chàng có chịu nổi không?"

Thẩm Ngọc Thư thoáng do dự, khẽ cắn bờ môi đỏ mọng hỏi.

"Nàng đang nghi ngờ năng lực của vi phu đấy à?"

Lý Thanh Liêm vỗ một cái lên bờ mông căng tròn kia, nhìn mỹ nhân trong ngực hỏi.

Thẩm Ngọc Thư khẽ rên một tiếng yêu kiều, gò má ôn nhu như ngọc ửng lên hai rặng mây đỏ.

Nàng hướng về phía phòng bên khẽ gọi: "Kim Linh, vào hầu hạ cô gia đi."

"Chuyện này... e là không hay cho lắm đâu!"

Lý Thanh Liêm vô cùng dối lòng mà nói.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!